İstanbul
Açık
15°
Adana
Adıyaman
Afyonkarahisar
Ağrı
Amasya
Ankara
Antalya
Artvin
Aydın
Balıkesir
Bilecik
Bingöl
Bitlis
Bolu
Burdur
Bursa
Çanakkale
Çankırı
Çorum
Denizli
Diyarbakır
Edirne
Elazığ
Erzincan
Erzurum
Eskişehir
Gaziantep
Giresun
Gümüşhane
Hakkari
Hatay
Isparta
Mersin
İstanbul
İzmir
Kars
Kastamonu
Kayseri
Kırklareli
Kırşehir
Kocaeli
Konya
Kütahya
Malatya
Manisa
Kahramanmaraş
Mardin
Muğla
Muş
Nevşehir
Niğde
Ordu
Rize
Sakarya
Samsun
Siirt
Sinop
Sivas
Tekirdağ
Tokat
Trabzon
Tunceli
Şanlıurfa
Uşak
Van
Yozgat
Zonguldak
Aksaray
Bayburt
Karaman
Kırıkkale
Batman
Şırnak
Bartın
Ardahan
Iğdır
Yalova
Karabük
Kilis
Osmaniye
Düzce
Yeni Birlik Gazetesi Galeriler TV "Sen Çal Kapımı" ve "Bir İstanbul Masalı" Arap versiyonuyla ekranlara dönüyor!

"Sen Çal Kapımı" ve "Bir İstanbul Masalı" Arap versiyonuyla ekranlara dönüyor!

“Sen Çal Kapımı” ve “Bir İstanbul Masalı”, MBC için Arap oyuncularla yeniden çekiliyor. Çekimler 15 Ağustos’ta İstanbul’da başlıyor.

"Sen Çal Kapımı" ve "Bir İstanbul Masalı" Arap versiyonuyla ekranlara dönüyor! 1

Diziler Arap Dünyasına Uyarlanıyor

Medyapım ve NTC Medya, Türk televizyon tarihine damga vuran iki popüler diziyi Arap dünyası için yeniden uyarlıyor.

“Sen Çal Kapımı” ve “Bir İstanbul Masalı”nın Arap versiyonları MBC ekranları için hazırlanıyor.

Çekimler İstanbul’da Başlıyor

Yönetmen koltuğunda Ender Emir’in oturacağı “Sen Çal Kapımı” uyarlamasının çekimleri 15 Ağustos’ta İstanbul’da başlayacak. 

Dizi, Arap oyuncularla çekilecek ve Aralık 2025'te yayınlanacak.

1 / 3
"Sen Çal Kapımı" ve "Bir İstanbul Masalı" Arap versiyonuyla ekranlara dönüyor! 2

Bir Başarı Hikayesi Daha Canlanıyor

2003 yılında TMC yapımı olarak izleyiciyle buluşan ve usta oyuncu kadrosuyla hafızalara kazınan “Bir İstanbul Masalı” da Arap izleyicisiyle buluşmaya hazırlanıyor. 

Bu projeyle birlikte Türk dizi içeriklerinin global etkisi bir kez daha kanıtlanmış olacak.

2 / 3
"Sen Çal Kapımı" ve "Bir İstanbul Masalı" Arap versiyonuyla ekranlara dönüyor! 3

MBC'den Türk Dizilerine Dev Yatırım

Arap coğrafyasında Türk dizilerine olan ilgi hız kesmeden sürerken, MBC’nin bu uyarlamalara yatırım yapması uluslararası içerik pazarında dikkat çekici bir adım olarak yorumlanıyor.

3 / 3