Yeni Birlik Gazetesi
Yeni Birlik Kültür Sanat İtalyan ve Türk arkeologlar Anadolu'nun mirasını Denizli'de masaya yatırdı

İtalyan ve Türk arkeologlar Anadolu'nun mirasını Denizli'de masaya yatırdı

17. İtalyan Kültür Merkezi Arkeoloji Sempozyumu Denizli'de düzenlendi. İki ülkenin bakanları Hierapolis Antik Tiyatrosu'ndaki törende bir araya geldi.

İtalya'nın Türkiye'deki arkeolojik çalışmalara sunduğu katkılara odaklanan 17. İtalyan Kültür Merkezi Arkeoloji Sempozyumu, 13-14 Ekim 2026 tarihlerinde Denizli'de gerçekleştirildi. "Keşifler, yöntemler ve iş birliği: Araştırmanın sürekliliği ile yenilikçilik arasında Türkiye'deki İtalyan arkeoloji heyetleri" temasıyla düzenlenen organizasyon, Pamukkale Üniversitesi ev sahipliğinde yapıldı. Sempozyum kapsamında, Türk kurumlarıyla ortak yürütülen saha araştırmaları, kazı çalışmaları ve yeni keşifler değerlendirildi.

İstanbul İtalyan Kültür Merkezi ile Ankara İtalyan Büyükelçiliği himayesinde düzenlenen sempozyumun açılış töreni, 13 Ekim'de tarihi Hierapolis Antik Tiyatrosu'nda yapıldı. Etkinliğe Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, İtalya Kültür Bakanı Alessandro Giuli, İtalya'nın Türkiye Büyükelçisi Giuseppe Manzo, diplomatik temsilciler ve akademisyenler katıldı. Açılış programı, İtalyan kemancı Riccardo Zamuner'in solo performansıyla tamamlandı.

Sahadaki güncel bulgular ve ortak bilimsel yayınlar

Sempozyumun akademik oturumları 14 Ekim Çarşamba günü Pamukkale Üniversitesi İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi Prof. Dr. İsmail Çetişli Konferans Salonu'nda düzenlendi. Oturumlarda Arslantepe, Hierapolis, Karkamış, Kültepe, Uşaklı Höyük, Porsuk-Zeyve Höyük, Hattuşa, Tripolis ve Tokalı Kilisesi gibi önemli ören yerlerinde çalışma yürüten araştırmacılar güncel saha verilerini sundu. Türkçe ve İtalyanca eş zamanlı çeviriyle yürütülen sunumlardan elde edilen bilimsel bulgular kitap haline getirilecek, sempozyum kayıtları ise İtalyan Kültür Merkezi'nin dijital kanallarında erişime açılacak.

Türkiye'deki İtalyan kazı heyetlerinin tarihsel geçmişi

Türkiye ile İtalya arasındaki arkeolojik iş birliği köklü bir geçmişe dayanıyor. İtalyan arkeoloji heyetlerinin Anadolu'daki sistematik çalışmaları 1950'li yıllara kadar uzanıyor.

Özellikle Prof. Dr. Paolo Verzone başkanlığında 1957 yılında başlatılan Hierapolis kazıları ve Malatya'daki Arslantepe Höyüğü araştırmaları, iki ülke arasındaki bilimsel ortaklığın en önemli sütunlarını oluşturuyor. UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer alan bu alanlardaki kazı ve restorasyon projeleri, günümüzde de İtalyan ve Türk akademisyenlerin ortak koordinasyonunda sürdürülüyor.