Söz yazarı ve besteci Murat Evgin; sözleri, müziği ve düzenlemesi kendisine ait olan "Sana Döndüm" isimli eserini Türkçe, İspanyolca ve enstrümantal olmak üzere üç farklı düzenlemeyle dinleyicilerin beğenisine sundu. "Sana Döndüm – Regreso a Ti" adıyla yayımlanan single çalışması, dijital müzik platformlarında yerini aldı.
Şarkının çok dilli olarak hazırlanmasında, yurt dışı televizyon yayınlarının oluşturduğu dinleyici kitlesi etkili oldu. Evgin'in müziklerini hazırladığı Elif dizisinin İspanya ve Latin Amerika televizyonlarında geniş bir izleyici kitlesine ulaşması, parçanın bu coğrafyalarda da tanınmasını sağladı. Türk dizilerinin Latin Amerika genelinde 50'den fazla ülkede yüksek izlenme paylarına ulaşması ve yayınlandığı ülkelerin müzik listelerinde Türk dizi müziklerinin doğrudan talep görmesi, sanatçıların bölgesel dillerde üretim yapma eğilimini hızlandırıyor. Latin Amerikalı dinleyicilerden gelen çeviri taleplerini değerlendiren Murat Evgin, esere "Regreso a Ti" adıyla İspanyolca bir versiyon kazandırdı.
Video klip çekimleri Cozumel ve Honduras kıyılarında yapıldı
Müzikseverlerin ilgisine sunulan projenin görsel tarafı da uluslararası bir prodüksiyonla tamamlandı. Murat Evgin, single çalışmasının video klip çekimlerini Meksika'nın Cozumel bölgesinde ve Honduras sahillerinde gerçekleştirdi. Farklı coğrafyaların atmosferini yansıtan görüntüler, şarkının tematik yapısıyla uyumlu biçimde kurgulanarak izleyicilere sunuldu.
