Dilaverbey Mahallesi’nde meydana gelen maddi hasarlı trafik kazasında, taraflar arasında yaşanan dil bariyeri bölge sakinlerinin yardımıyla aşıldı.
Edirne trafiğinde alışılagelmişin dışında bir kaza yaşandı. Dilaverbey Mahallesi Darül Hadis Caddesi üzerinde seyir halinde olan Bulgar plakalı bir otomobil ile yerel bir aracın karıştığı maddi hasarlı kaza, bölgede kısa süreli bir hareketliliğe neden oldu.
Kaza sonrası olay yerine ulaşan taraflar, birbirlerine durumu anlatmakta büyük güçlük çekti. Bulgar sürücü ve beraberindekilerin Türkçe bilmemesi, Edirneli sürücü ile aralarında iletişim kopukluğuna yol açtı.
Yardımsever vatandaşlar devreye girdi
Olay yerinde bulunan vatandaşlar, tarafların yaşadığı anlaşmazlığı fark ederek duruma müdahil oldu. Bir yandan tercümanlık yapmaya çalışan çevre sakinleri, diğer yandan tarafların beden diliyle birbirlerini anlamalarına yardımcı oldu.
Polis ekiplerinin olay yerine intikal etmesiyle birlikte süreç resmiyete döküldü. Ekiplerin gerekli incelemeleri tamamlamasının ardından araçlar çekici yardımıyla yoldan kaldırıldı. Kazayla ilgili soruşturma başlatılırken, olay yerindeki dil krizi ise mahallelinin sağduyusuyla tatlıya bağlandı.
