İngiliz Kraliyet Ailesi'nde sular durulmuyor. Galler Prensesi Kate Middleton, hem kanser tedavisinin ardından toparlanmaya çalışıyor hem de büyük oğlu Prens George’un yatılı okula gitmesiyle yaşadığı duygusal fırtınayla baş etmeye çalışıyor. Üstelik bu karar, eşi Prens William ile arasında büyük bir gerilime neden oldu.
Kate, 12 yaşındaki George’un Eton College’da yatılı eğitim almasına başından beri karşı çıktı. Annelik içgüdüsüyle oğlunun henüz evden ayrılmaya hazır olmadığını düşünen Kate, kararın iptal edilmesi için uzun süre mücadele etti. Ancak son sözü Prens William söyledi. Gelenekler ağır bastı, kazanan yine "geleceğin kralı" oldu.
İngiliz basınına konuşan saray kaynakları, Kate’in bu süreçte büyük bir çöküş yaşadığını ve duygusal anlamda zor günler geçirdiğini aktardı. “Zor iyileşiyorum, yine mi hasta olayım” diyen Kate’in hastalığının nüksetmesinden endişe ediliyor. Oğlundan uzak kalmanın, iyileşme sürecini yavaşlatabileceği konuşuluyor.