Başarılı oyunculuğu ve sahne disipliniyle yıllardır adından söz ettiren İnci Türkay, ödüllü Liste (The List) oyunu ile Londra’da seyirci karşısına çıktı. Kanadalı yazar Jennifer Tremblay’in kaleme aldığı eser, 2 Mart akşamı The Shaw Theatre’da prömiyer yaptı. Tamamen dolu salonda sahnelenen oyun sonunda Türkay dakikalarca ayakta alkışlandı.
Tek perde ve 55 dakika boyunca sahnede tek başına performans sergileyen sanatçı, güçlü oyunculuğuyla izleyiciyi derin bir yüzleşmenin içine çekti. Londra’daki bu etkileyici başlangıcın ardından yapım, 13-14 Mart’ta Ankara Tatbikat Sahnesi’nde, 29 Mart’ta ise Zorlu PSM’de Türkiye seyircisiyle buluşacak.
Londra prömiyerinde ayakta alkışlanan Liste (The List) ve İnci Türkay performansı
Londra’daki The Shaw Theatre’da gerçekleşen prömiyerde salonda yoğun bir sessizlik hâkimdi. Işık ve gölge tasarımıyla desteklenen sahne dili, hikâyenin duygusal katmanlarını daha da görünür kıldı. Final anında yaşanan kırılma, izleyiciyi derinden etkiledi.
Alkışların ardından kısa bir konuşma yapan İnci Türkay, duygusal anlar yaşadı. Oyunun yazarı Jennifer Tremblay ile prömiyer öncesinde yaptığı görüşmeye değinen sanatçı, bu hikâyenin her sahnede yeniden hayat bulacağını ifade etti.
Oyun Türkçe sahnelenirken İngilizce üst yazı desteğiyle uluslararası bir izleyici kitlesine de ulaştı. Böylece Liste (The List), Londra’da hem Türk hem de yabancı tiyatroseverlerden yoğun ilgi gördü.
Jennifer Tremblay imzalı ödüllü metin Liste (The List) Türkiye’de Ankara ve Zorlu PSM sahnesinde
Çağdaş Fransızca tiyatronun dikkat çeken metinleri arasında yer alan Liste (The List), yayımlandığı günden bu yana önemli ödüller kazandı. Governor General’s Literary Award, Prix Michel-Tremblay ve Laurentian Bank Playwright's Award gibi prestijli ödüllere layık görülen eser, katmanlı anlatımıyla öne çıkıyor.
Türkiye turnesi kapsamında oyun, 13-14 Mart’ta Ankara Tatbikat Sahnesi’nde perde açacak. İstanbul’daki gösterim ise 29 Mart’ta Zorlu PSM’de gerçekleşecek. Matine ve suare seçenekleriyle sahnelenecek temsiller için biletler satışta.
Londra’daki başarının ardından Türkiye’deki gösterimlerin de yoğun ilgi görmesi bekleniyor.
Vicdan ve yüzleşme temasıyla sahneye taşınan Liste (The List) oyununun konusu
Gerçek bir hikâyeden ilham alan Liste (The List), sıradan bir annenin gündelik yapılacaklar listesinin trajik bir ihmalle nasıl ağır bir vicdan muhasebesine dönüştüğünü anlatıyor. Küçük bir ayrıntının bir hayatı nasıl değiştirebileceği sorusu, oyunun merkezinde yer alıyor.
Yağan kar efekti ve sade dekor anlayışı, hikâyenin duygusal yoğunluğunu artırıyor. Suçluluk ve yüzleşme temaları, sahne tasarımının minimal diliyle birleşerek seyirciyi karakterin iç dünyasına yaklaştırıyor.
İnci Türkay, uzun yıllar ekranda kusursuz anne figürüyle hafızalara kazınmıştı. Bu kez Liste (The List) oyununda kontrol duygusuyla yaşayan, küçük bir ihmalle sarsılan ve vicdanıyla hesaplaşan kırılgan bir kadına hayat veriyor. Bu ters köşe rol, sanatçının sahnedeki dönüşümünü daha da çarpıcı kılıyor.
Tamamı kadınlardan oluşan yaratıcı ekip ve güçlü tiyatro geleneği
Yapımın yaratıcı ekibi tamamen kadın sanatçılardan oluşuyor. Yönetmen koltuğunda Royal Central School of Speech and Drama mezunu Ayşegül Hardern oturuyor. Işık tasarımında Ayşe Sedef Ayter, çeviride Lal Selin Atakay, sahne tasarımında ise Gülfem Özdoğan imzası bulunuyor.
Sahneleme süreci, yazar Jennifer Tremblay ile doğrudan yürütüldü. Bu yaklaşım, metnin ruhunun korunmasına katkı sağladı.
Devlet Tiyatroları’ndan emekli olan ve kariyeri boyunca 150’den fazla oyunda sahne alan İnci Türkay, repertuvar geleneğinden gelen güçlü bir tiyatro oyuncusu. Afife Jale ve Avni Dilligil ödülleriyle onurlandırılan sanatçı, bu projeyle sahne disiplinini bir kez daha ortaya koyuyor.
Londra’da ayakta alkışlanan Liste (The List), şimdi Ankara ve Zorlu PSM sahnelerinde Türkiye seyircisiyle buluşmaya hazırlanıyor.
