Milli Eğitim Bakanlığı’nın projesiyle Edirne’de kapılarını açan Trakya Kelime Müzesi, bölgenin unutulmaya başlanan yöresel ifadelerini, deyimlerini ve kültürel mirasını gelecek nesillere aktarmayı hedefliyor.
Edirne İlhami Ertem Anadolu Lisesi, oldukça anlamlı bir girişime ev sahipliği yapıyor. Dilimizin Zenginlikleri projesi kapsamında okul bünyesinde kurulan Trakya Kelime Müzesi, bölge insanının günlük yaşamında kullandığı ancak zamanla unutulan yaklaşık 400 farklı kelime ve deyimi gün yüzüne çıkardı. Öğretmenler, öğrenciler ve velilerin ortak çalışmasıyla hazırlanan müze, ziyaretçilerini Trakya’nın zengin kültürel hafızasında nostaljik bir tura çıkarıyor.
Kültürel kimliğin korunması hedefleniyor
Müzenin açılışında konuşan Edirne İl Milli Eğitim Müdürü Dr. Ahmet Alireisoğlu, dilin bir toplumun düşünce yapısını inşa eden en temel unsur olduğunu vurguladı. Alireisoğlu, bu girişimin sadece bir okul projesi olmadığını, Trakya’nın yerel değerlerini yaşatan ve öğrencilerin ifade kabiliyetini geliştiren stratejik bir adım olduğunu belirtti. Yerel ağız özelliklerinin korunmasının, gençlerin öz kültürlerine olan aidiyetini pekiştirdiğine dikkat çekti.
"H" harfi yok, samimiyet var
Müzede sergilenen yöresel ifadeler arasında en çok dikkat çekenlerden biri, Trakya ağzının karakteristik özelliği olan "H" harfinin düşürülmesi. Okul öğrencisi Serra Neva Sayalı, "Hoş geldiniz" yerine "Oş geldiniz" denilmesinin sadece bir dil alışkanlığı değil, bölgenin kimliğini yansıtan bir gelenek olduğunu ifade etti. Gençler, bu proje sayesinde kendi köklerine dair yeni bilgiler edindiklerini ve yerel ağzın inceliklerini keşfettiklerini dile getiriyor.
Geçmişe bir selam gönderiliyor
Projenin yürütücülerinden Tarih öğretmeni Nedime Sezgin Ünlü, günümüzde gençlerin yabancı kelimelere olan eğiliminin arttığına işaret ederek, müzenin bu noktada bir "özüne dönüş" vazifesi gördüğünü anlattı. Öğrencilerin ailelerinden derlediği kelimelerin sergilendiği müzede, ziyaretçiler kendi çocukluklarında duydukları ifadelerle karşılaştıklarında duygusal anlar yaşıyor. Müzede ayrıca Trakya’nın kadim geleneklerinden biri olan "Bocuk" ritüeline ait özel bir bölüm de yer alıyor.
