Türkiye Futbol Federasyonu’nun (TFF) başlattığı geniş kapsamlı bahis soruşturması, Türk futbolunda önemli bir disiplin sürecini beraberinde getirdi. Profesyonel liglerde görev yapan yüzlerce personelin incelendiği dosyada Fenerbahçe A Takım tercümanı Saruhan Karaman’ın da yer alması dikkat çekti. TFF’nin aldığı karar doğrultusunda Karaman, tedbirli olarak Profesyonel Futbol Disiplin Kurulu’na (PFDK) sevk edildi. Peki Saruhan Karaman kimdir, Fenerbahçe’deki görevi nedir ve PFDK süreci nasıl ilerleyecek?
Saruhan Karaman kimdir, Fenerbahçe A Takım tercümanı olarak görevi nedir?
Saruhan Karaman, Süper Lig ekiplerinden Fenerbahçe Spor Kulübü’nde A Takım bünyesinde tercüman olarak görev yapıyor. Profesyonel futbol organizasyonlarında tercümanlar yalnızca dil çevirisi yapan personel olarak değil, teknik heyet ile yabancı oyuncular arasındaki iletişimi yöneten kritik bir pozisyonda bulunuyor.
A Takım düzeyinde görev yapan bir tercümanın sorumluluk alanı oldukça geniştir. Teknik direktörün antrenman ve maç içi taktik talimatlarının doğru şekilde aktarılması, yabancı futbolcuların kulüp içi yazışmalar ve toplantılar konusunda bilgilendirilmesi, medya ilişkilerinde koordinasyon sağlanması bu görevler arasında yer alır.
Bu nedenle A Takım tercümanlığı, operasyonel yapının önemli bir parçası olarak kabul edilir. Saruhan Karaman da Fenerbahçe’de bu kapsamda saha içi ve saha dışı iletişimin sağlıklı şekilde yürütülmesinde rol üstlenen isimlerden biri olarak biliniyor.
Saruhan Karaman neden PFDK’ya sevk edildi?
Türkiye Futbol Federasyonu, 12 Şubat 2026 tarihinde yaptığı açıklamada son beş yılı kapsayan geniş çaplı bir veri incelemesi yürüttüğünü duyurdu. Federasyonun elektronik sistemler ve denetim mekanizmaları üzerinden yaptığı analizlerde, profesyonel liglerde görev yapan toplam 510 personelin bahis faaliyetlerine karıştığının tespit edildiği bildirildi.
Bu kapsamda Saruhan Karaman’ın da Futbol Disiplin Talimatı’nın 57. maddesini ihlal ettiği gerekçesiyle 13 Şubat 2026 itibarıyla tedbirli olarak PFDK’ya sevk edildiği açıklandı. “Tedbirli sevk” kararı, disiplin süreci sonuçlanana kadar ilgili kişinin resmi müsabakalarda görev alamayacağı anlamına geliyor.
TFF’nin sevk kararı bir ceza hükmü niteliği taşımıyor. Nihai karar, Profesyonel Futbol Disiplin Kurulu tarafından yapılacak inceleme sonrasında verilecek.
Bahis soruşturması süreci nasıl işleyecek?
PFDK süreci belirli aşamalardan oluşuyor. Öncelikle sevk edilen kişi hakkında hazırlanan dosya kurul üyeleri tarafından inceleniyor. Ardından ilgili kişiden savunma isteniyor. Savunma sürecinin ardından elektronik kanıtlar, federasyon raporları ve ilgili mevzuat çerçevesinde değerlendirme yapılıyor.
Eğer kurul, Futbol Disiplin Talimatı’nda yer alan hükümlerin ihlal edildiğine kanaat getirirse, talimatnamede öngörülen yaptırımlar uygulanabiliyor. Bu yaptırımlar; para cezası, hak mahrumiyeti ya da belirli sürelerle futboldan men gibi farklı disiplin cezalarını içerebiliyor.
Saruhan Karaman hakkında verilecek karar da bu sürecin tamamlanmasının ardından netleşecek. Şu aşamada sevk kararı, yalnızca disiplin soruşturmasının başlatıldığını gösteriyor.
Futbol Disiplin Talimatı’nda bahis yasağı kimleri kapsıyor?
Futbol Disiplin Talimatı, bahis faaliyetleri konusunda oldukça net hükümler içeriyor. Yasak yalnızca futbolcuları değil; teknik direktörler, antrenörler, doktorlar, fizyoterapistler, malzemeciler ve tercümanlar dahil olmak üzere kulüp bünyesinde görev yapan tüm profesyonel personeli kapsıyor.
Bu yasağın temel gerekçesi, kulüp personelinin takım içi bilgilere erişim imkanına sahip olması. Kadro tercihleri, sakatlık durumları, taktik planlamalar gibi henüz kamuoyuna açıklanmamış bilgilerin bahis piyasasında avantaj sağlayabileceği değerlendirmesi, disiplin hükümlerinin sert şekilde düzenlenmesine neden oluyor.
Saruhan Karaman’ın PFDK’ya sevk edilmesi, kulüp personelinin sorumluluk alanlarına ilişkin tartışmaları yeniden gündeme taşıdı. Federasyon yetkilileri, Türk futbolunun güvenilirliğini ve marka değerini korumak adına denetimlerin kararlılıkla sürdürüleceğini vurguluyor.
Fenerbahçe cephesinde süreç nasıl takip ediliyor?
Fenerbahçe Kulübü’nden konuya ilişkin resmi bir disiplin değerlendirmesi yapılmadı. Ancak tedbirli sevk kararı doğrultusunda Saruhan Karaman’ın PFDK süreci tamamlanana kadar resmi karşılaşmalarda görev alamayacağı belirtiliyor.
Disiplin sürecinin sonucuna göre hem bireysel yaptırımlar hem de olası kulüp içi idari kararlar gündeme gelebilir. Şu aşamada dosya inceleme aşamasında bulunuyor.
Türkiye Futbol Federasyonu’nun başlattığı bahis soruşturması, profesyonel futbol yapısında görev alan tüm paydaşlar için önemli bir dönüm noktası olarak değerlendiriliyor. Saruhan Karaman hakkında verilecek karar ise disiplin sürecinin tamamlanmasının ardından kamuoyuyla paylaşılacak.
